* Condizioni di partecipazione: l’organizzatore della presente estrazione è AMAG Automobili e Motori SA, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham, Svizzera (di seguito denominata «AMAG»). L’estrazione avviene sulla base delle seguenti condizioni di partecipazione, che vengono così accettate (registrazione nell’app AMAG e attivazione del consenso al marketing). AMAG è responsabile dell’organizzazione, dello svolgimento nonché della messa a disposizione dei premi e della distribuzione delle vincite. 

Hanno diritto a partecipare all’estrazione tutte le persone fisiche maggiorenni domiciliate in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein titolari di una licenza di condurre di categoria B valida in Svizzera e/o nel Principato del Liechtenstein. Sono escluse dalla partecipazione le persone di età inferiore a 21 anni, i collaboratori e le collaboratrici di AMAG (compresi i loro familiari), il personale delle società affiliate e le altre persone coinvolte nell’ideazione e nell’attuazione della presente estrazione. La partecipazione non dipende dall’acquisto di un prodotto o dalla fruizione di un servizio, così come ciò non aumenta le probabilità di vincita. I premi non possono essere trasferiti, scambiati, ceduti o corrisposti in contanti e possono essere riscossi soltanto presso AMAG. Sono escluse partecipazioni multiple al concorso.

AMAG ha il diritto di escludere in qualsiasi momento, senza notifica o giustificazione, i partecipanti che manipolano o tentano di manipolare il processo di partecipazione o l’estrazione e/o che violano le regole del concorso. Ciò vale anche per i partecipanti che forniscono informazioni personali false. 

AMAG ha il diritto di interrompere o terminare l’estrazione in qualsiasi momento e senza preavviso, notifica o giustificazione, tenendo conto degli interessi dei partecipanti, se sussiste il sospetto di manipolazione del concorso a premi nonché se motivi tecnici o legali non consentono di garantire una corretta esecuzione o il proseguimento del concorso. AMAG si riserva il diritto di intraprendere azioni legali contro chiunque abbia manipolato o tentato di manipolare il presente concorso. 

La partecipazione all’estrazione avviene automaticamente registrandosi nell’app AMAG e accettando il consenso al marketing entro e non oltre il 14.7.2023 alle ore 24.00. Vengono assegnati i seguenti premi:

Premio principale: veicolo d’occasione del valore di CHF 30’000.– 
Scelga su www.auto.amag.ch un veicolo disponibile di uno dei nostri marchi del gruppo (Volkswagen, Audi, SEAT, Škoda, CUPRA e Volkswagen Veicoli Commerciali) del valore massimo di CHF 30’000.–. Prenda in consegna il veicolo entro il 30.8.2023 presso il garage AMAG nella località attuale del veicolo e approfitti di almeno 12 mesi di garanzia. È escluso il leasing e la differenza rispetto al prezzo del veicolo indicato non viene corrisposta.  

10 buoni per accessori del valore di CHF 1500.– 
Ruote invernali, cerchi, portabiciclette, box da tetto, seggiolini per bambini e molto altro ancora. I nostri garage AMAG hanno gli accessori giusti per la sua Volkswagen, Audi, SEAT, Škoda, CUPRA o Volkswagen Veicoli Commerciali. Può utilizzare il buono del valore di CHF 1500.– in uno dei nostri garage AMAG per l’acquisto di accessori entro il 31.12.2024. È escluso il pagamento in contanti.  

1 fine settimana con l’Audi e-tron GT del valore di circa CHF 1500.–  
Scopra da vicino l’auto sportiva completamente elettrica durante un fine settimana (da venerdì sera a domenica sera). Scopra la sua energia. L’età minima per partecipare è 21 anni / data a scelta, a seconda della disponibilità / max. 600 km inclusi (consentito solo in Svizzera per motivi assicurativi) / escl. i costi di ricarica / il premio non è trasferibile / riscuotibile entro e non oltre il 31.12.2023 / luogo di ritiro presso un concessionario AMAG con rappresentanza Audi. 

10 buoni per officina AMAG del valore di CHF 250.– 
Con noi la sua auto resta in ottime condizioni. Si aggiudichi uno dei 10 buoni del valore di CHF 250.– ciascuno per il servizio auto, il controllo del veicolo o il cambio ruote presso la sua filiale AMAG. I buoni sono validi fino al 31.12.2023 

10 carte regalo Migrol del valore di CHF 100.–  
Perfetto per fare il pieno, far brillare l’auto e fare shopping. Estrarremo a sorte 10 carte regalo Migrol del valore di CHF 100.– ciascuna.

Il termine ultimo di partecipazione all’estrazione è il giorno 14.7.2023 alle ore 24.00. Le iscrizioni pervenute dopo tale data non verranno considerate in alcun caso. I vincitori verranno estratti a sorte. I vincitori saranno informati personalmente. Nel caso in cui un vincitore non risponda entro 5 giorni lavorativi dall’invio della comunicazione della vincita, il diritto al premio verrà meno e si procederà con la selezione di un altro vincitore o un’altra vincitrice.

La responsabilità per danni da parte di AMAG e dei suoi organi, dipendenti e ausiliari derivanti da o in relazione al concorso, indipendentemente dalla base giuridica, è limitata ai casi di dolo o colpa grave nella misura consentita dalla legge. Tutti i costi operativi, accessori e conseguenti associati al premio sono a carico del vincitore o della vincitrice. L’estrazione a sorte è disciplinata dal diritto svizzero. AMAG può modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le presenti condizioni di partecipazione. È escluso il ricorso alle vie legali. Non si tiene alcuna corrispondenza in merito al concorso.

Prendendo parte al concorso, il partecipante acconsente all’utilizzo dei propri dati da parte di AMAG e prende atto della dichiarazione sulla protezione dei dati. Il partecipante acconsente a che i suoi dati possano essere memorizzati da AMAG e trasmessi alle aziende partner nell’ambito della procedura di assegnazione dei premi.