Der Veranstalter dieser Verlosung ist die AMAG Automobil und Motoren AG, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham, Schweiz (nachfolgend «AMAG» genannt). Die Durchführung der Verlosung erfolgt auf Basis der nachstehenden Teilnahmebedingungen. Für die Organisation, Abwicklung sowie Preisbereitstellung bzw. Gewinnausschüttung ist die AMAG zuständig und verantwortlich.

1.1 Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram und wird in keiner Weise von diesen gesponsert, unterstützt oder organisiert. Sämtliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden zum Gewinnspiel sind ausschliesslich an AMAG und nicht an Facebook oder Instagram zu richten. Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel stimmt der Teilnehmer zu, Facebook und Instagram von jeglichen Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel freizustellen.

1.2 Die Teilnahme ist kostenlos. Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in der Schweiz und in Liechtenstein. Personen unter 18 Jahren sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

1.3 Preise können nicht übertragen, abgetreten oder umgetauscht werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Teilnahme am Gewinnspiel verpflichtet nicht zum Kauf.

1.4 AMAG hat das jederzeitige Recht, ohne Mitteilung und Begründung Teilnehmende vom Gewinnspiel auszuschliessen, die den Teilnahmevorgang oder das Gewinnspiel manipulieren bzw. dies versuchen und/oder gegen die Spielregeln verstossen. Dies gilt ebenso hinsichtlich Teilnehmenden, die falsche Angaben zu ihrer Person machen.

1.5 AMAG ist berechtigt, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung, Mitteilung oder Begründung unter Berücksichtigung der Interessen der Teilnehmenden zu unterbrechen oder zu beenden, wenn der Verdacht auf Spielmanipulation besteht sowie wenn technische oder rechtliche Gründe eine ordnungsgemässe Durchführung oder Fortsetzung nicht gewährleisten lassen.

1.6 AMAG behält sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen jeden einzuleiten, der dieses Gewinnspiel manipuliert hat oder versucht hat, dies zu tun.

1.7 Am Gewinnspiel kann durch das Kommentieren des Wettbewerbs-Beitrags auf Facebook oder Instagram teilgenommen werden.

1.8 Es werden unter allen Teilnehmenden folgende Preise ausgelost:

• 2 × 2 VIP-Tickets für das Heimspiel des EHC Biel gegen die SCL Tigers vom 19.09.2026. Zwei Gewinnerinnen oder Gewinner erhalten jeweils 2 VIP-Tickets inklusive Zugang zur AMAG Lounge sowie einer Parkingkarte für den Aussenbereich pro Gewinnerduo. Die Verlosung erfolgt zufällig unter allen Teilnehmenden auf Instagram und Facebook. Speisen und Getränke sind nicht im Gewinn enthalten.

1.9 Teilnahmeschluss ist der 14.09.2026 um 23:59 Uhr. Die Verlosung der Gewinne gemäss Ziffer 1.8 erfolgt nach Ablauf des Gewinnspiels. Verspätete Einreichungen werden in keinem Fall berücksichtigt. Die Gewinnerinnen oder Gewinner werden nach dem Zufallsprinzip ermittelt.

Die Gewinnerinnen oder Gewinner werden nach Abschluss des Gewinnspiels über die jeweilige Plattform per Direktnachricht benachrichtigt. Meldet sich eine Gewinnerin oder ein Gewinner nicht innerhalb von 2 Tagen nach Versand der Benachrichtigung, verfällt der Gewinn und es wird eine neue Gewinnerin oder ein neuer Gewinner ermittelt.

Die Tickets werden den Gewinnerinnen oder Gewinnern anschliessend per E-Mail zugestellt.

1.10 Jegliche Schadenersatzverpflichtung der AMAG und ihrer Organe, Angestellten und Erfüllungsgehilfen aus oder im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, gleich aus welchem Rechtsgrund, ist, soweit gesetzlich zulässig, auf Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beschränkt. Sämtliche mit dem Gewinn einhergehenden Betriebs-, Neben- und Folgekosten trägt die Gewinnerin oder der Gewinner.

1.11 Mit der Teilnahme am Gewinnspiel stimmt der Teilnehmer der Verwendung seiner Daten durch die AMAG zu und nimmt die Datenschutzerklärung zur Kenntnis. Der Teilnehmer ist einverstanden, dass seine Daten von der AMAG gespeichert und im Rahmen der Gewinnabwicklung an Partnerunternehmen weitergegeben werden.

1.12 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über das Gewinnspiel wird keine Korrespondenz geführt.

1.13 Das Gewinnspiel untersteht schweizerischem Recht.

1.14 Diese Teilnahmebedingungen können von AMAG jederzeit abgeändert werden. Sollten einzelne Regelungen innerhalb dieser Teilnahmebedingungen unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen davon unberührt.

L’organisateur de ce concours est AMAG Automobiles et Moteurs SA, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham, Suisse (ci-après « AMAG »). Le concours est organisé conformément aux présentes conditions de participation. AMAG est seule responsable de l’organisation, de la gestion du concours ainsi que de la mise à disposition des prix.

1.1 Ce concours n’est en aucun cas associé à Facebook ou Instagram et n’est ni sponsorisé, ni soutenu, ni organisé par ces plateformes. Toutes les questions, remarques ou réclamations relatives au concours doivent être adressées exclusivement à AMAG et non à Facebook ou Instagram. En participant à ce concours, le participant accepte de dégager Facebook et Instagram de toute responsabilité liée au concours.

1.2 La participation est gratuite. Sont autorisées à participer les personnes physiques âgées de 18 ans ou plus et domiciliées en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein. Les personnes de moins de 18 ans sont exclues de la participation.

1.3 Les prix ne peuvent être ni transférés, ni cédés, ni échangés. Aucun paiement en espèces n’est possible. La participation au concours n’est liée à aucun achat.

1.4 AMAG se réserve le droit d’exclure à tout moment, sans préavis ni justification, toute personne qui manipule ou tente de manipuler le processus de participation ou le concours, ou qui enfreint les règles du concours. Cela s’applique également aux participants fournissant des informations personnelles inexactes.

1.5 AMAG est autorisée à interrompre ou à mettre fin au concours à tout moment, sans préavis ni justification, en tenant compte des intérêts des participants, notamment en cas de suspicion de manipulation ou lorsque des raisons techniques ou juridiques empêchent le bon déroulement du concours.

1.6 AMAG se réserve le droit d’engager des poursuites contre toute personne ayant manipulé ou tenté de manipuler ce concours.

1.7 La participation au concours s’effectue en commentant la publication du concours sur Facebook ou Instagram.

1.8 Les prix suivants seront tirés au sort parmi tous les participants :

• 2 × 2 billets VIP pour le match à domicile du HC Bienne contre les SCL Tigers le 19 septembre 2026. Deux gagnants recevront chacun 2 billets VIP, incluant l’accès au salon AMAG ainsi qu’une carte de parking pour le parking extérieur par duo gagnant. Le tirage au sort sera effectué parmi l’ensemble des participants sur Instagram et Facebook. Les repas et les boissons ne sont pas inclus dans le prix.

1.9 La date limite de participation est fixée au 14 septembre 2026 à 23h59. Le tirage au sort des prix mentionnés au point 1.8 aura lieu après la clôture du concours. Les participations reçues après cette date ne seront pas prises en compte. Les gagnants seront déterminés par tirage au sort.

Les gagnants seront informés par message privé via la plateforme concernée. Si un gagnant ne répond pas dans un délai de 2 jours après l’envoi de la notification, son gain sera annulé et un nouveau gagnant sera tiré au sort.

Les billets seront ensuite envoyés aux gagnants par e-mail.

1.10 Dans la mesure autorisée par la loi, toute responsabilité d’AMAG, de ses organes, collaborateurs et auxiliaires découlant du concours ou en lien avec celui-ci est limitée aux cas de faute intentionnelle ou de négligence grave. Tous les frais d’exploitation, frais accessoires ou coûts consécutifs liés au prix sont à la charge du gagnant.

1.11 En participant au concours, le participant accepte que ses données soient utilisées par AMAG et reconnaît avoir pris connaissance de la déclaration de protection des données. Le participant accepte que ses données soient enregistrées par AMAG et transmises à des partenaires dans le cadre de la gestion du concours.

1.12 Tout recours juridique est exclu. Aucune correspondance ne sera échangée concernant le concours.

1.13 Le concours est soumis au droit suisse.

1.14 AMAG se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions de participation. Si une disposition des présentes conditions devait être déclarée nulle ou devenir inapplicable, la validité des autres dispositions n’en serait pas affectée.